Як правильно перекласти й підтвердити диплом для Німеччини: простий гід для українських студентів
Плануєте навчання або роботу в Німеччині? Потрібно правильно оформити та перекласти свої освітні документи? Ось короткий гід, який допоможе вам пройти цей процес легко та без зайвих проблем! 1. Переклад документів Для початку вам знадобиться офіційний переклад ваших документів…
Як українцям відкрити рахунок у банках Чехії
У Чехії працюють понад два десятки банків, і кожен з них має свої вигідні пропозиції для клієнтів, які бажають відкрити рахунок. Важливо, що кожна фінансова установа має розгалужену мережу банкоматів по всій державі, а також зручний онлайн-сервіс. Біженцям з України надано…
У Чехії планують змінити правила для тих, хто просить притулку. Що це означає для українців?
Уряд Чехії погодив зміни до закону про надання притулку та міграцію. Їх ще має розглянути парламент, ймовірно у квітні. Деякі політичні сили проти цього закону і хочуть внести свої правки, тому обговорення може затягнутися. Що саме змінюється? Суворіші правила для тих, кого вже…
Європа готується до “конфлікту”: тривожна валіза, головні правила та рекомендації Європейських інституцій
У березні 2025 року Європейська комісія офіційно звернулася до громадян ЄС із закликом мати вдома запас води, їжі та базових речей щонайменше на 72 години. Майже одночасно з цим, уряд Нідерландів, зокрема міністр юстиції Давід ван Віл, заявив, що кожне домогосподарство в країні…
Як сплатити податок на авто (IVTM) в Іспанії
Коли живеш в Іспанії, рано чи пізно стикаєшся з податком на транспортний засіб — IVTM (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica). Це щорічний місцевий збір, який мають сплачувати всі власники зареєстрованих авто. Але хороша новина: це можна зробити онлайн за 5 хвилин, без…
Тимчасовий захист в Італії: як не проґавити термін і залишитися легально
Отримання й продовження тимчасового проживання для українців в різних країнах суттєво різниться. В одних це відбувається автоматично, в інших необхідно обов'язково надати оновлені документи та ще й зробити це вчасно. Сьогодні команда Relocate зібрала інформацію про тимчасовий…
Як розмістити на Amazon книгу українською мовою
Ідею розмістити книгу на Амазоні подав друг. Це здавалося чимось складним і космічним, та все ж я зважилась, і, скажу вам, це дуже зручна система. Звісно, якщо ви готові керувати усіма етапами створення книги самостійно. 1 - Реєструєтесь в Kindle Direct Publishing, додаєте…
Медична система Іспанії 2025: детальний гід для українців
Команда Relocate.to підготувала для вас гід про систему охорони здоров’я Іспанії станом на 2025 рік. Сподіваємося, ця інформація допоможе вам впевнено орієнтуватися в медичній системі Іспанії. Державна система охорони здоров’я (SNS) Іспанія має розвинену державну систему —…
Фестиваль древніх ритуалів у Брагансі: магія масок, традиції та єднання культур
Вже 5 квітня невелике мальовниче португальське селище Бенпошта в окрузі Браганса перетвориться на справжню столицю магії, таємничості й традицій. Саме тут пройде один із найбільших фестивалів масок у Європі — Encontro de Rituais Ancestrais , що збере понад 750 учасників із…
Як українцям у Польщі перевірити, чи легально вони працюють?
Польща — одна з найпопулярніших країн серед українців для роботи. Але часто виникає сумнів: чи законно вас оформили, чи справді все в порядку з документами і виплатами? Адже нелегальна робота може призвести до штрафів, депортації та заборони на в’їзд до країн ЄС. Тому подбайте…